Ejercicio 1 — Texte A : Prix Nobel de chimie 2020
Comprensión escrita7 puntosDespués de leer atentamente el examen, responda EN FRANCÉS a las preguntas asociadas al texto propuesto.
Prix Nobel de chimie 2020
La Française Emmanuelle Charpentier et l’Américaine Jennifer Doudna ont reçu le prix Nobel de chimie 2020. Elles rejoignent* Marie Curie et sa fille Irène Joliot-Curie dans la courte liste des femmes ayant obtenu le prix Nobel de chimie. Les deux chercheuses* deviennent les sixième et septième femmes à gagner un Nobel de chimie depuis 1901, [5] mais surtout la première équipe cent pour cent féminine à recevoir un Nobel scientifique. « Les femmes scientifiques peuvent aussi avoir un impact pour l’investigation qu’elles mènent ». En exprimant cela, la Française espère adresser un « message très fort » aux jeunes filles qui voudraient choisir des carrières scientifiques.
Originaire de Juvisy-sur-Orge (Essonne), Emmanuelle Charpentier est un pur produit [10] de l’Institut Pasteur et de l’Université Pierre-et-Marie-Curie de Paris, où elle a obtenu un doctorat en microbiologie. Après un séjour* de dix-huit ans aux États-Unis, elle est revenue en Europe et partage son temps entre l’Université d’Umea, en Suède, et la direction du Centre de recherche Max Planck pour la Science des Pathogènes, à Berlin.
En 2012, elle a décidé de faire équipe avec l’Américaine Jennifer Doudna, de [15] l’université Berkeley, en Californie. Les deux chercheuses* ont mis au point un mécanisme capable de modifier les gènes humains, un progrès révolutionnaire. Cependant, même si cette découverte est considérée comme l’une des avancées scientifiques les plus remarquables des dix dernières années, elle suscite des inquiétudes parmi les experts. En 2018, un chercheur* chinois avait fait polémique en créant des [20] mutations imprévues sur des embryons humains au cours d’une fécondation in vitro.
D’après 20minutes.fr, octobre 2020
*rejoindre : s’unir à
*chercheur : personne qui effectue des investigations scientifiques
*séjour : résidence